The English-to-American Dictionary

Blurb - Index

You may not be surprised to know that the differences between Brits and Americans, Britain and America are more wide-ranging than just the odd bit of slang. In a half-hearted attempt at completeness, here I go with some of the more obvious differences, or misconceptions that Americans often have about the UK.

If you're an American who doesn't have any of these misconceptions then please don't mail me telling me to stop being pompous about things. I like being pompous. It's what I'm good at. What's the point in having a website unless you want a one-sided forum for your thoughts.

I've split this lot into sections:

That's it. Nothing to see here.